Presentazione del libro “Cronache brasiliane di Machado de Assis” di Rita Ciotta Neves
Sabato 4 ottobre GRIOT ospita la presentazione di “Cronache brasiliane di Machado de Assis” di Rita Ciotta Neves, pubblicato da Alpes
A dialogare con l’autrice ci saranno l’antropologo Massimo Canevacci e il vicepresidente dell’Associazione di Amicizia Italia Brasile Roberto Panzarani
“Machado de Assis scrive più di 700 cronache, per quarant’anni, narrando e commentando momenti cruciali del Brasile moderno, come la Guerra del Paraguai, l’Abolizionismo, la fine della Monarchia e l’inizio della Repubblica, il nascere del primo capitalismo, lo sviluppo delle grandi città, concentrate soprattutto a Rio de Janeiro, São Paulo e Salvador de Bahia. Le tematiche sono tra le più diverse: critica sociale e politica, critiche d’arte, di teatro e letteratura. Si può dire che Machado riprende le grandi tematiche europee, ma interpretandole secondo una prospettiva brasiliana (…). In definitiva, le cronache rappresentano per lo scrittore un autentico laboratorio, quasi dei testi prova dove esercita le sue tecniche letterarie, le stesse che utilizzerà nelle opere letterarie”.
Rita Ciotta Neves è nata a Roma nel 1949, dove si è laureata in Lettere presso l’Università La Sapienza, concludendo il dottorato in Storia presso l’Università Portucalense di Porto. Dal 1980 vive a Lisbona. È stata docente di Italiano all’Università di Coimbra e, nell’ambito del Progetto Erasmus, docente alle Università di Perugia, Arezzo e Lecce. A Lisbona è stata docente di Italiano all’Istituto Italiano di Cultura e di Semiotica e Teoria Letteraria all’Università Lusófona. Oltre a numerosi articoli, saggi e traduzioni, ha pubblicato Italo Calvino, Lições de Modernidade (Edições Universitárias Lusófonas, 2007) Gramsci: a Cultura, os Subalternos e a Educação (Edições Colibrí, 2016) Antonio Gramsci – Os Intelectuais e a Organização da Cultura (org. e traduzione) (Relógio d’Água, 2024), Antonio Gramsci – Cartas da Prisão (org. e traduzione) (VS, 2025) e Machado de Assis Africano (Tuga, 2022). Ha già pubblicato per Alpes La stanza dei rifiuti e altre opere e Carolina Maria de Jesus.