I racconti trascritti con stile fluido da Paolo Valente sono dieci storie africane che provengono dal Benin e che appartengono alla tradizione orale di quelle popolazioni.
Sono parole di saggezza universale e portano messaggi chiari e a tratti poetici.
Paolo Valente è nato a Merano, dove vive e lavora. Scrittore e giornalista, è stato direttore responsabile del settimanale altoatesino “Il Segno”. Ha svolto numerose ricerche sulla storia della sua terra, portandone in luce alcuni aspetti nascosti o rimossi. Ha raccontato la vita avventurosa di un cappellano degli operai (‘Un prete in miniera’, EDB, Bologna 1993), la passione che muove al servizio i giovani volontari (‘Che fatica, che gioia’, EGA, Torino 2003) e raccolto le testimonianze delle popolazioni dei paesi del Golfo di Guinea (‘L’albero dai fiori rossi’, EMI, Bologna 2004-2006). In ambito narrativo ha pubblicato ‘II maestro di Cordés’ (Praxis 3, Bolzano 1997), ‘Di là del passo’ (Raetia, Bolzano 2003) e ‘La città sul confine’ (OGE, Milano 2006). Per i più piccoli (e non solo) ha scritto ‘L’orchetto volante’ (Panorama, Trento 2001) e una prima raccolta di favole del Benin (La papaia di Senan, EMI, Bologna 2006).
